略的な糢糊さでは北の核攻撃は防御できない

李春根


 韓
の安保環境が激動している。北は大韓民を絶滅させられる核兵器をほぼ実戦配備する状況に至った。

米国、中、ロシア、日本と大韓民など、その力を合わせれば北は相手になれないほど大な勢力が、去る20年以上、北韓の核保有を阻止するためやってきた‛6協議、駐米軍の核の全面撤退、そして北を宥めると言って提供した十億ドルのお金、そして際政治の史上、前代未聞の‛太陽政策にもかかわらず、直面するとんでもない況だ。ここ20年間以上、北韓の核開を阻止するためのあらゆる政策は全部失敗に終わった。

なぜこうなったのか。北韓が核を放棄するようにすると言いわれわれが駆使した政策や略は、初から言になれない出鱈目だったからだ。言い過ぎではないかと考える人々がいるかも知れない。北に核電所を建設してあげれば北が核兵器を放棄するはずだという期待、在韓米軍の術核を全面撤させれば北が核を放棄するという想、陽光をてお金をえれば北が核を放棄するという盲信などは、実は頭から話にならないことだった。当初から筆者を含む多くの者や門家たちが十年間そういう方式では北韓の核武装を決して放棄させられないと指摘し叫んできた。

厳しすぎる批判だと思う人々は、6協議と在韓米軍保有戦術核の全面撤、北に提供した十億ドル、そして最高の北政策と自慢した太陽政策が、なぜその執行者たちが公開的に提示した結果を一つ得られなかったのかについて明できなければならない。同時に、今まで大韓民政府の北政策を憂慮し、そうしてはならないと訴え荒野で叫んで主張してきた在野にして謝罪すべきだ。

遠からず、北韓は大韓民の全土を核ミサイルで攻できる能力を整えるようになる。われわれは今、核略理論に依すれば、決して最善策ではない次善策、つまり北の核ミサイル攻を‛防御'するつもりでいろんな工夫をしている。

ところが、われわれは次善策の中でも最も効果が確実な主導のミサイル防衛体系(MD)にも中の顔色を窺がって加入できずにいる。イジス(AEGIS)軍艦を導入する際も、米のミサイル防衛システムに入るものではないと弁明した。まだ具体性もなく技術的にも確信が持てない‛MD’を議論しているところだ。米と韓は同盟関係なのに、同盟と共に、それも攻ではなく‛防御体制を構成することがそんなに気を遣うべきことだろうか。

矛盾という言葉がある。矛と盾をる人が、自分がる矛は破れないものがなく、自分がる盾は防げないものがないと言ったことから由した言葉だ。その商人の話の中で一つは嘘だ。逆に言えば一つは真実だ。軍事略的点から見れば‛この矛は破れないものがないという話が真実だ。いくら良い盾でも、結局は矛に敵わない。矛を持つ者は究極的に敵を殺せるが、盾を持った者は100回のうち99回を上手く防いだとしても一回失敗すると敵によって殺される。99回を成功的に防御しても防御者が勝利したわけではない。攻者が勝利していないだけだ。

防御が攻よりも有利という理論があり、攻側は防御側より3倍の兵力が必要だという理論があるが、それは家次元の略には該当しない場で兵力を計算するための術理論であるだけだ。われわれは今、北韓の核が完成を目前にした時点でまともな略的方策を講じねばならない況なのだ。

略のことは後に話すことにし、当面のイシューであるミサイル防衛体制と連した話をしよう。米国は在韓米軍を北の核ミサイル攻撃から護るためサード(THAAD)と呼ばれる迎システムを導入する計を持っており、中政府は韓政府にサードが韓に導入されると座視しないと脅しているところだ。中政府がそう主張する理由は、サードシステムのレー体系が中を完全に監視できるため、米を攻する中のミサイル能力に重大な妨害になるということだ


 中
は米には何の脅迫もしていないが、韓に対しては甚だしくは北との係を改善するとまで言ってきた模様だ。それで、大韓民国の当局者たちは、中国に対してまだ米が要求してもいないと言い中途半端な立場を取ってきた。大体“(辺国)われわれの防安保政策に対して影響力を行使しようとしてはならない”という程度だった。周辺国が米を指すものか中を指すものかも明確に表明しなかった。まさにこのように言うことを‛略的な糢糊さと呼んでいる。

政府が言う‛略的な糢糊さ略もなく右往左往することだというメディアの非難もあるが、大韓民が如何に略的に模糊できる国であるのかについて問わねばならないはずだ。年前には‛均衡者(Balancer)’という用語を誤って使用してほとほと困ったこともあったが、均衡者とか略的な曖昧さ(Strategic Ambiguity)という念は、大韓民のように家安保が困難な況にあるが言える言葉ではない。

われわれが使用し知っている際政治念がほとんどは者たちが際政治を明するために作ったものだ。均衡者、等距離外交、あるいは略的模糊さという念は、大な国々が況によって選する略であって韓のように相対的に弱いが取れる政策ではない。

相対的に弱い国々は明確な立場を表明するのがもっと安全だ。均衡者や等距離外交で誤れば弱いは割れる。略的に模糊な立場を取れば、弱いい二つの方から信を失うことになる。しかも、われわれは今葛藤している二大の一方である米60年以上同盟係だ。われわれが曖昧模糊な立場を取れば、米は韓を信できる同盟と見るだろうか。

また、米と同盟をしっかり維持しながら、中にも友好的と認められようと努力する大韓民を中はどう見るだろうか。尤もらしく恰好よいと思われるとやたらにいろんな念を言って見るのは困難で本当に自制すべき行為だ。

際に盧武鉉政府が‛均衡者という用語を使ったとき、米は韓に‛同盟を破棄するつもりかと疑問を提起した。誰とも同盟を結ばない国でこその‛均衡者になれるためだ。

ドミサイル防衛体系は北韓の核を防御する最善策ではなく次善の策だ。しかも、北韓の核は大韓民には死活の問題だ。この問題が決められず狼狽しているのが話になれると思うか。サドを持ち込むのがわれわれの生存に役立つか。役立つなら直ちに持ち込むべきだ。

の機嫌を損なえば経済的に難しくなることを憂慮する人々が多い。それで悩むという。私は率直に、大韓民がどうして‛お金と‛命の中で何がもっと重要かを計算する国になったのかが理解できない

軍事兵器体系についてよく知らない人々のために中が反する根は妥当でないことを指摘しなければならない。まず、中は北の核兵器製造を助けただ。中が本に北の核を阻止しようとすれば阻止できるだ。そして、中は韓国戦争(1950)のとき100万大軍を送って韓の統一を妨害し北の生存を助けただ。今もそして今後も、それはあまりわらないだろう。中にとって北は地政的に死活的な問題だからだ。

はサードシステムのレが中を監視できるというに言い掛かりを付けている。なら言って見よう。事と違うのだが、百歩を譲って韓に配置されるTHAADのレが中を監視できるとしよう。それで何がわるというのか。すでに日本に類似した仕AN/TPY-22基設置されており、台湾には世界で最も力なレと言われるAN/FPS-115 Pave Pawsに基づいたUHF Long Range EWRシステムが構築されている。台のレ3000キロ以内で1,000個の目標物を同時に追跡でき、2004年から構築を開始して2009年に完成した、時15000億ウォンのものだ。

それだけではない。地上5cmの物も識別できる米KH-1112の偵察衛星、年間なんと4-500回も中の海岸を飛行するという米の偵察機は中を手のひらのように見るようになって久しい。韓に配置されるサドミサイルのレ存の米の偵察能力にさほどプラスにならないこと、中が韓に配置されるサドのため損をすることもないことは、軍事が少しでも分かる人なら、言いでも言えないはずだ。

ところで、そうしてこのような況にまなったのか。中は今、が朝鮮に対したように韓国に対するつもりか。今でも明確にすべきことは明確にしておこう。大韓民家安保のためには、誰の干も許さず、大韓民家安保の軸は韓米同盟であるという事を、だ。

*この記事は未来20154月第1の李春根博士の略物語に載された記事です。

http://blog.naver.com/choonkunlee/ 2015/04/03 0:222

更新日:2022年6月24日